Я составил для Вас более подробный список и пояснение каждого отдельного уровня в целом, чтобы Вы смогли разобраться, какой подходит именно Вам, с чего лучше начинать и что Вас ждет впереди.
Итак, предлагаю ознакомиться со следующими уровнями владения английским:
1. BEGINNER - самый первый и самый психологически сложный уровень, который в Европе называется уровнем прорыва А1, Breakthrough , когда Вам надо работать «с нуля». Одним словом, – это так называемый старт в изучении языка! В учебниках и книгах его часто обозначают как ELEMENTARY, что означает начальный уровень, когда «каша» в голове после школы или университета. Вы вроде проходили все аспекты языка, но знаний Вы не ощущаете, и про какие-то навыки общения и речи быть не может. В Вашем подсознании язык слишком сложный для изучения, запутанный и Вы часто останавливаетесь на мысли о том, что Вы вообще не склонны к иностранным языкам.
2. Pre-Intermediate - вторая ступень после начального уровня английского языка для тех, кто не сдался или в Европе его называют A2 уровнем подъёма к средним результатам – Waystage.
Вы практически понимаете смысл, о чём говорят, и даже можете выразиться в нескольких знакомых фразах с администратором на ресепшене , использовать какие-то известные фразы для шопинга в бутиках или заказа и общения с официантом в ресторане. Вы в состоянии читать, написать поздравительную открытку, письмо, переводить простые тексты и оставить несложное сообщение для горничной в отеле. Вам также будет понятен медленный английский диалог с чёткой дикцией собеседника на близкие по интересам темы, которые Вам знакомы.
3. Intermediate - cредний уровень. По европейской шкале его называют уровнем B1 или Threshold. Вы легко можете объясняться, говорить о себе и своей профессии. Вам не составит труда пообщаться с англоговорящим собеседником о Ваших предпочтениях и интересах в музыке, обсудить общее хобби и поговорить об особенностях национальной кухни. У Вас хорошее восприятие на слух рекламных роликов, телевизионных новостей и объявлений в общественных местах. Вы свободно читаете адаптированную литературу, общаетесь с партнёрами по бизнесу, пишите деловые и личные письма. Вы хорошо понимаете речь большинства политиков и телеведущих о происходящих событиях. У Вас не возникает проблем с выражением собственного мнения, обосновывать свою точку зрения, пересказывать контент прочитанной Вами газеты или просмотренного кинофильма.
4. UPPER-INTERMEDIATE – высокий уровень B2 или Vantage. Вы уже владеете разговорным английским, как в бытовых беседах, так и в профессиональных. Вы легко можете без подготовки говорить с носителем языка на любые темы. Вы в состоянии почти ясно и подробно объясняться по разным типам вопросов, пояснить своё мнение по важной теме и аргументировать все за и против. Вы без труда работаете с неадаптированной литературой на английском языке и пересказываете сложные тексты, содержащие редкие устойчивые фразы и сложные деепричастные обороты.
5. Advanced - продвинутый уровень C1, Effective Operational Proficiency, для всех тех, кто не останавливается на достигнутом результате. Это уровень профессионального владения английским языком. Вы читаете различные профессиональные развернутые статьи и можете различать их содержание в имплицитных значениях, можете без подготовки выражать свои мысли и бегло говорить, не испытывая при этом трудностей вне зависимости от акцента говорящего и подбора слов. Вы свободно понимаете разную информацию из любых источников. В своей речи Вы используете разнообразные языковые средства и умеете их точно употреблять при любом общении в повседневных или профессиональных ситуациях. Вы способны быстро и подробно составить и написать чёткие и логические письма по любой тематике.
6. Proficiency – совершенный уровень С2 или европейский уровень свободного английского Mastery. Вы свободно общаетесь, «думаете» на языке и высказывайте свои мысли на уровне носителя языка и передаёте тонкие оттенки разных значений. Вы бегло воспринимаете любую устную речь на слух вне зависимости от сленга и акцента собеседника. Вы можете быстро усвоить любую деловую документацию и информацию из газет и журналов, а также из иных источников и обобщить их содержание.
